Кольцо с волосом слона: красивая легенда и прекрасный сувенир.

То самое кольцо, двойное

Итак, пришло время рассказать об одном из самых интересных сувениров, которой можно привезти из Вьетнама – кольцо с волосом слона. В основном, в подарок родственникам и друзьям, из Вьетнама принято везти кофе, чай, знаменитую остроконечную шляпу нон, различные мази с ядом кобры или же фрукты и ром на худой конец. Так же многие думают, что на этом список сувениров заканчивается, но это далеко не так, ведь после поездки в провинцию Даклак или в высокогорный город Далат, нельзя не обратить внимания на интересные изделия из серебра, куда зачем-то вставлен волос слона. Даже,  если невнимательный турист не услышал в автобусе по дороге в Далат замечательную историю о происхождении этих самих колец, то заботливые экскурсионные гиды ещё не раз обратят внимание на них, уж поверьте.

 

Кольца с волосом слона на руках влюблённых

Когда я впервые услышал легенду о кольцах с волосом слона, а потом и увидел их, нужно сказать, что они меня действительно заинтересовали, особенно, когда гид неплохо так подогрел интерес интересным рассказом ещё в автобусе. Спустя длительное время, я постарался разобраться, что в этой легенде правда, а что хитрый маркетинговый ход. Самое интересное, что сами вьетнамцы действительно верят в легенду, особенно, молодые девушки, которые стремятся выйти замуж, как можно скорее. Так же, легенду считают истинной правдой практически каждый представитель народности мнонгов, собственно, из уст которых и пошла сама легенда. Именно они испокон веков приручали слонов для работы в поле и в труднодоступных местах, поэтому слоны для них – члены семьи. Так что производство колец с волосом слона в промышленных масштабах началось именно в окрестностях города Буонматуот (провинция Даклак), где и проживает народность мнонги, а так же добывают серебро с речного дна. Но изначально всё было гораздо скромнее, и кольца были символом преданности и любви, а не всем тем, чем их стараются сделать экскурсоводы-маркетологи в Далате. Чего только стоит импровизированная карта пальцев на руках – где и какое именно кольцо нужно носить, чтобы заполучить здоровье, благосостояние и любовь. Да и сами кольца стали одинарными, двойными, тройными и с инкрустацией полудрагоценных камней, бивня слона. Так и живём, раз есть спрос, то будет предложение для разных туристов с разной толщиной кошелька и кругозором.

 

Уважаемые, читатели! У нас есть свой канал на YOUTUBE: Alphaviet, где вы можете посмотреть интересные видео о Вьетнаме и о Нячанге в частности, подписывайтесь и смотрите наши видео первыми!

Свежее ВИДЕО про вьетнамский ЛЮВАК: какой он на вкус и как его производят. Смотреть обзор по ССЫЛКЕ 

 

В этом блоге я расскажу две легенды, совершенно разные по смыслу и содержанию, одну рассказывают на всех, без исключения экскурсиях, где можно купить эти самые кольца с волосом слона, а вторую легенду я услышал от самих коренных жителей провинции Даклак, которые и поныне живут бок о бок со слонами и пользуются их волосами для создания колец):

 

Именно с хвоста слона берут волосы для колец

Первая легенда, экскурсионная: в давние времена весь Вьетнам был разделён на владения разными народностями, между которыми шла непримиримая борьба, и, естественно, браки между ними не одобрялись старейшинами. Одна из народностей использовала рабочих буйволов, коров и лошадей, а вторая – приручала слонов и использовала их для работы. И вот однажды, юноша и девушка из разных народностей полюбили друг друга, но никак не осмеливались признаться в этом своим родителям, дабы не получить порицание с их стороны. Юноша считал, что невозможно будет получить разрешение на свадьбу и от этого постоянно ходил, как в воду опущенный, не в состоянии отвлечься от грустных мыслей. Всё своё время он решил посвятить работе, в надежде хоть как-то отвлечься. Работал он в паре с Королём слонов – вместе они добывали древесину, переносили камни и прочие тяжести. Король слонов увидел, что юноша чем-то обеспокоен и спросил его о том, что терзает его душу и тяготит сердце. Ну и тут уже молодой человек не выдержал и выложил всё, как на духу: что он грустит о любимой, с которой не может быть из-за запрета на браки между племенами. Тогда Король слонов вырвал из своего хвоста несколько волос и отдал их юноше. Он рассказал, что нужно сделать из них два обручальных кольца, а после отнести их старейшинам и сказать, что сам Король слонов требует разрешения на этот брак. Юноша именно так и сделал. И надо же, этот план Короля слонов сработал – старейшины, испугались, что в случае отказа все слоны перестанут помогать людям и согласились пойти на такие условия. Именно с тех пор кольца с волосом слона считаются у вьетнамцев символом любви и верности. В наше время кольца изготавливают прямо в деревнях, где обитают слоны, из золота или серебра, с вплетенными в украшение волосами слонов. В целом, легенда напоминают извечную историю о любви, сквозь запреты и тернии со счастливым концом. Что-то в духе Ромео и Джульетты, только на вьетнамский лад.

 

Современный слон возле озера Лак

Вторая легенда, более грустная и интересная. Жил-был один непобедимый воин, который не знал пощады в битвах. И вот однажды он ушёл на очередную войну, а когда вернулся домой, то увидел, что его родная деревня полностью уничтожено и сожжено дотла. Выживших не осталось, его жена и дочь погибли от рук безжалостных врагов. Воин впервые испытал на себе всю горечь утраты и в тот же миг ослеп от непостижимого горя. Вот так, в один момент, перевернулась вся его жизнь, и он стал абсолютно бесполезен для всех. Его бывшие заслуги не стоили теперь и ломанного гроша, он скитался от деревни к деревни, чтобы найти хоть какую-то работу, но все его усилия были тщетны. До той поры, пока он не набрёл на один буддистский монастырь в окрестностях реки. Монахи сжалились над ним и пустили внутрь, дали ему кров над головой и обеспечили работой – убирать за слонами, которых они содержали для тяжёлого труда. Работа была не из лёгких, но бывший воин не опускал рук, он так трудился, что даже у него не оставалось сил вернуться в монастырь, поэтому он ложился спать прямо рядом со слонами. Слоны всячески оберегали своего нового странного, слепого друга, уступая ему лучшее место для сна и оберегали его покой. И вот однажды, когда воин совершенно измотанный работой уснул на уже своём привычном месте, к нему во сне пришёл Король слонов, в хоботе он держал моток волос. Воин молча принял подарок, а когда проснулся, то в руке у него остались эти самые волосы. В то время все обереги делались из волос слона, но особенной удачей считалось достать прямые волосы – именно такие достались воину от Короля слонов. Долгое время он не мог понять, что нужно сделать с этими волосами и как можно объяснить и интерпретировать это чудесный сон.  Решение пришло само собой: он оплёл запястье волосом слона, получилось, что-то наподобие браслета, в тот же самый момент он почувствовал мощнейший прилив энергии. Из подаренных Королём слонов волос воин наделал много браслетов, а из остатков – кольца. А сам стал садиться вечером на дороге возле монастыря, где проходили люди, чтобы дарить каждому желающему этот чудесный, полный энергии сувенир, таким образом, передавая в мир частичку своей доброты, предупреждая всех и каждого, чтобы ценили то, что имеют сейчас и никогда не расставались со своими любимыми.

Уже гораздо позже, когда воин постиг нирвану и покинул этот мир, предприимчивые монахи догадались сделать кольца и браслеты серебренными и внутрь вставлять волос слона. Так же кольца с волосом слона и поныне принято освещать под колоколом в буддистском храме или монастыре.

 

Кольца на любой вкус и цвет

Как по мне, вторая легенда гораздо ярче и интереснее, она затрагивает более глубокие струны души и надолго врезается в память. Ещё мне на просторах интернета удалось найти современную историю одних туристов, которые купили во Вьетнаме кольца с волосом слона, будучи здесь туристами, а через год они случайно встретились в одном кафе, увидели друг у друга кольца и разговорились, через несколько месяцев они сыграли свадьбу. Милая история, скорее всего, её можно смело отнести к продолжению маркетингового хода от экскурсоводов. Правда, сами вьетнамки до сих верят, что кольца с волосом слона могут помочь им быстрее обрести свою любовь, поэтому до замужества тщательно носят эти самые массивные кольца, а вот представительницы старшего поколения более прагматичные – они носят серебряные кольца, чтобы привлечь богатство в свои руки, делая акцент только на этом аспекте «могущественных» колец. Если подвести краткий итог, который следует из этого всего символизма, то на самом деле, кольца с волосом слона действительно обладают некой силой, вот только дают они человеку то, во что он сам верит всей душой!

Где купить кольцо с волосом слона? Кстати, если вы по какой-то причине ещё не купили себе этот отличный сувенир в Далате или Даклаке, то его можно приобрести в Нячанге, в центральном магазине Crazy shop возле отеля Green World, так же кольца с волосом продают в деревне Лак на одноимённом озере (провинция Даклак), именно там их изготавливают и распространяют по всему Вьетнаму.

АВТОР: Алексей Бессмертный

Лучший вьетнамский кофе и чай в Нячанге // Оптовые поставки в РФ // Франшиза

2 thoughts on “Кольцо с волосом слона: красивая легенда и прекрасный сувенир.

  1. Пингбэк:Шоппинг в Нячанге: что привезти из Вьетнама? Обзор торговых центров Нячанга. |

  2. Пингбэк:Шоппинг в Нячанге: какие сувениры привезти из Вьетнама |

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *